fbpx

LABORIE MEDICAL TECHNOLOGIES ANNONCE LA CONCLUSION DE L’OFFRE DE COGENTIX MEDICAL, INC.

LABORIE Medical Technologies ( »LABORIE« ) a annoncé la réussite de l’offre par sa filiale Camden Merger Sub, Inc. (“Sous-traitant de fusion« ), une filiale en propriété exclusive de LM US Parent, Inc. (“Parent« ) pour acheter toutes les actions ordinaires en circulation de Cogentix Medical, Inc. (NASDAQ : CGNT) ( »Cogentix« ) pour 3,85 USD par action, net au vendeur en espèces sans intérêt et soumis à toute retenue à la source obligatoire. L’offre a expiré à minuit, heure de New York, à la fin du vendredi 20 avril 2018. Le déposant de l’offre a informé LABORIE qu’à l’expiration de l’offre, environ 51 490 083 actions ont été validement déposées et n’ont pas été retirées correctement de l’offre d’achat (y compris 34 769 actions par avis de livraison garantie), représentant environ 84,5 % des actions en circulation de Cogentix. Par conséquent, la condition d’appel d’offres minimale pour l’acquisition de Cogentix par LABORIE en attente a été satisfaite. En conséquence, LABORIE a accepté le paiement conformément aux termes de l’offre de l’offre toutes les actions de Cogentix ordinaires qui ont été validement déposées et non retirées avant l’expiration de l’offre (y compris toutes les actions émises par des notifications de livraison garantie) et le paiement de ces actions sera effectué rapidement. LABORIE finalisera l’acquisition de Cogentix par le biais d’une fusion réalisée conformément à la section 251(h) de la Loi sur les sociétés générales de l’État du Delaware sans vote ni réunion des actionnaires de Cogentix. LABORIE prévoit de réaliser la fusion le 23 avril 2018 ou aux environs. In the merger, each outstanding share of Cogentix common stock not tendered and purchased in the Offer (excluding those shares for which holders properly exercised appraisal rights under Delaware law and those held by Cogentix) will be converted into the right to receive the same US$3.85 per share price, without interest and less any applicable withholding taxes, that was paid in the tender offer. À la suite de la fusion, Cogentix deviendra une filiale à part entière de Parent. À la suite de la fusion, les actions ordinaires de Cogentix seront radiées et cesseront d’être cotées au Nasdaq.   A propos de

LABORIE Medical Technologies

LABORIE is a leading global developer, manufacturer and marketer of innovative medical technology and consumables used in gastrointestinal procedures and for the diagnosis and treatment of pelvic health in the Urology, Gynecology, and Colorectal fields. LABORIE is owned by Patricia Industries – a part of Investor AB – and is a long-term owner that invests in companies and works to develop each company to its full potential.

POUR PLUS D’INFORMATIONS :

LABORIE Medical Technologies Joe Metzger +1-978-273-5187 Forward Looking Statements Statements in this communication may contain, in addition to historical information, certain forward-looking statements. Certaines de ces déclarations prospectives peuvent contenir des mots comme  » croire « ,  » peut « ,  » pourrait « ,  » pourrait « ,  » pourrait « ,  » possible « ,  » devrait « ,  » s’attend à « ,  » a l’intention « ,  » prévoit « ,  » anticipe  » ou  » continue « , la négative de ces mots, ou d’autres termes de signification similaire ou ils peuvent utiliser des dates futures. Les déclarations prospectives contenues dans cette communication incluent, sans s’y limiter, les déclarations relatives à l’achèvement prévu des transactions. Ces déclarations sont sujettes à des risques et incertitudes susceptibles de faire en sorte que les résultats réels et les événements diffèrent considérablement de ceux anticipés, y compris, mais sans s’y limiter, les risques et les incertitudes liés à : les avantages anticipés des transactions, les effets des perturbations causées par les transactions, rendant plus difficile le maintien des relations avec les employés, les fournisseurs et d’autres partenaires commerciaux ; éventuels litiges des actionnaires en lien avec la transaction ; ainsi que d’autres risques et incertitudes discutés dans les déclarations de Cogentix auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis, y compris les sections  » Facteurs de risque  » du rapport annuel de Cogentix Medical sur le formulaire 10-K pour l’exercice terminé le 31 décembre 2017, ainsi que les documents d’offre déposés par Merger Sub et la déclaration de sollicitation/recommandation d’offre déposée par Cogentix. Ni LABORIE ni Cogentix ne s’engagent à mettre à jour des déclarations prospectives à la suite de nouvelles informations, d’évolutions futures ou autres, sauf si la loi l’exige expressément. Toutes les déclarations prospectives de cette communication sont qualifiées dans leur intégralité par cette mise en garde.

LABORIE Medical Technologies ( »LABORIE« ) a annoncé la réussite de l’offre par sa filiale Camden Merger Sub, Inc. (“Sous-traitant de fusion« ), une filiale en propriété exclusive de LM US Parent, Inc. (“Parent« ) pour acheter toutes les actions ordinaires en circulation de Cogentix Medical, Inc. (NASDAQ : CGNT) ( »Cogentix« ) pour 3,85 USD par action, net au vendeur en espèces sans intérêt et soumis à toute retenue à la source obligatoire. L’offre a expiré à minuit, heure de New York, à la fin du vendredi 20 avril 2018. Le déposant de l’offre a informé LABORIE qu’à l’expiration de l’offre, environ 51 490 083 actions ont été validement déposées et n’ont pas été retirées correctement de l’offre d’achat (y compris 34 769 actions par avis de livraison garantie), représentant environ 84,5 % des actions en circulation de Cogentix. Par conséquent, la condition d’appel d’offres minimale pour l’acquisition de Cogentix par LABORIE en attente a été satisfaite. En conséquence, LABORIE a accepté le paiement conformément aux termes de l’offre de l’offre toutes les actions de Cogentix ordinaires qui ont été validement déposées et non retirées avant l’expiration de l’offre (y compris toutes les actions émises par des notifications de livraison garantie) et le paiement de ces actions sera effectué rapidement. LABORIE finalisera l’acquisition de Cogentix par le biais d’une fusion réalisée conformément à la section 251(h) de la Loi sur les sociétés générales de l’État du Delaware sans vote ni réunion des actionnaires de Cogentix. LABORIE prévoit de réaliser la fusion le 23 avril 2018 ou aux environs. In the merger, each outstanding share of Cogentix common stock not tendered and purchased in the Offer (excluding those shares for which holders properly exercised appraisal rights under Delaware law and those held by Cogentix) will be converted into the right to receive the same US$3.85 per share price, without interest and less any applicable withholding taxes, that was paid in the tender offer. À la suite de la fusion, Cogentix deviendra une filiale à part entière de Parent. À la suite de la fusion, les actions ordinaires de Cogentix seront radiées et cesseront d’être cotées au Nasdaq.   A propos de

LABORIE Medical Technologies

LABORIE is a leading global developer, manufacturer and marketer of innovative medical technology and consumables used in gastrointestinal procedures and for the diagnosis and treatment of pelvic health in the Urology, Gynecology, and Colorectal fields. LABORIE is owned by Patricia Industries – a part of Investor AB – and is a long-term owner that invests in companies and works to develop each company to its full potential.

POUR PLUS D’INFORMATIONS :

LABORIE Medical Technologies Joe Metzger +1-978-273-5187 Forward Looking Statements Statements in this communication may contain, in addition to historical information, certain forward-looking statements. Certaines de ces déclarations prospectives peuvent contenir des mots comme  » croire « ,  » peut « ,  » pourrait « ,  » pourrait « ,  » pourrait « ,  » possible « ,  » devrait « ,  » s’attend à « ,  » a l’intention « ,  » prévoit « ,  » anticipe  » ou  » continue « , la négative de ces mots, ou d’autres termes de signification similaire ou ils peuvent utiliser des dates futures. Les déclarations prospectives contenues dans cette communication incluent, sans s’y limiter, les déclarations relatives à l’achèvement prévu des transactions. Ces déclarations sont sujettes à des risques et incertitudes susceptibles de faire en sorte que les résultats réels et les événements diffèrent considérablement de ceux anticipés, y compris, mais sans s’y limiter, les risques et les incertitudes liés à : les avantages anticipés des transactions, les effets des perturbations causées par les transactions, rendant plus difficile le maintien des relations avec les employés, les fournisseurs et d’autres partenaires commerciaux ; éventuels litiges des actionnaires en lien avec la transaction ; ainsi que d’autres risques et incertitudes discutés dans les déclarations de Cogentix auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis, y compris les sections  » Facteurs de risque  » du rapport annuel de Cogentix Medical sur le formulaire 10-K pour l’exercice terminé le 31 décembre 2017, ainsi que les documents d’offre déposés par Merger Sub et la déclaration de sollicitation/recommandation d’offre déposée par Cogentix. Ni LABORIE ni Cogentix ne s’engagent à mettre à jour des déclarations prospectives à la suite de nouvelles informations, d’évolutions futures ou autres, sauf si la loi l’exige expressément. Toutes les déclarations prospectives de cette communication sont qualifiées dans leur intégralité par cette mise en garde.

Content Reviewed By:

Suivez-nous